3 giugno 2012 | dalle 10 alle 16.30

Per tutto il giorno, i nostri ospiti presenteranno nei vari settori la moda, i canti e i balli della tradizione rurale del passato. Punto saliente della giornata: la danza finale con tutti i convenuti alle ore 16.00 al settore Altopiano orientale.

16 giugno 2012 | dalle 11 alle 16.00

L’Associazione Svizzera Fabbricanti di Mobili e Serramenti (ASFMS) festeggia il suo 125mo proponendo un incontro speciale al Ballenberg: il lavoro del carradore e del costruttore di sci davanti alla Forgia di Bümpliz/BE (nei pressi dell’Entrata Ballenberg Est, Brienzwiler).
Ore 11: autografi con un campione del circo bianco.
Ore 14: estrazione del vincitore del concorso. I moduli sono ottenibile fino al 16 giugno compreso alle casse e all’esposizione Il carradore. Primo premio: un paio di sci Stöckli del valore di CHF 890.

17 giugno al 5 agosto 2012 | dalle 10 alle 16.30

I visitatori potranno seguire alla Masseria di Novazzano/TI le fasi salienti di questo affascinante processo che dalla raccolta delle foglie di gelso, al foraggiamento dei bachi, alla filatura dei bozzoli, alla binatura e torcitura del filo, culmina nella tintura e nella tessitura di teli e nastri.

Dal 17 al 24 giugno: ogni giorno bachicoltura.

Dal 25 giugno al 26 luglio: ogni giorno bachicoltura e dimostrazioni artigianali legate alla seta secondo il programma settimanale.

Dal 30 luglio al 5 agosto: ogni giorno bachicoltura.

Dal 27 al 29 luglio: durante queste giornate, sarà possibile assistere in un solo giorno a tutte le fasi che fin lì erano distribuite durante tutto l’arco della settimana e seguire tutte le singole operazioni, dalla coltivazione del gelso alla produzione di uno scialle di seta.

Le scolaresche possono prenotare i programmi speciali e i gruppi le visite guidate sul tema seta.

23 al 24 giugno 2012 | dalle 10 alle 16.30

Il Canton Giura è ospite al Ballenberg. L’Associazione degli Amici romandi del Ballenberg invita i visitatori a scoprire l’artigianato, la cultura, le specialità culinarie, i canti e la musica del più giovane Cantone elvetico.

23 al 24 giugno 2012 | dalle 10 alle 16.30

Questo gioco di lancio, in Svizzera ormai praticato unicamente nel Canton Berna, sarà di scena al Ballenberg. Un’ottima occasione per tuffarsi in un divertimento del passato che sopravvive a stento.

1 luglio 2012 | dalle 10 alle 16.00

Coiffure Suisse e i parrucchieri di scena saranno a totale disposizione dei bambini dalle 11 alle 16 per truccarli in mille modi e trasformali in ricci, gatti, topi...

2 al 22 luglio 2012 | dalle 10 alle 16.30

Per tre settimane, i nostri carbonai saranno affaccendati per trasformare i circa 60-70 m3 di legna della carbonaia in ottimo carbone. La combustione si protrae dai 10 ai 12 giorni. Alla fine del processo, si ottengono dalle 3 alle 4 tonnellate di carbone di legna.

7 al 8 luglio 2012 | dalle 10 alle 16.30

In questo periodo, la maggioranza delle erbe medicinali è in piena fioritura, e tutte le persone interessate ai rimedi e alle terapie naturali si danno appuntamento alla Drogheria storica, dove si preparano tisane, infusi e impacchi. Visite guidate gratuite nel giardino delle erbe officinali e degli odori. Non dimenticate di mettere il naso nella nuova cantina dei sentori.

11 luglio al 25 agosto 2012 | dalle 20.15 alle 22.00

Quest'anno nel settore del Giura andrà in scena per la regìa di Jürg Schneckenburger la prima del pezzo di Dagny Gioulami Der Pfarrer und der Kapitän. Rappresentazioni dall'11 luglio al 25 agosto 2012, sempre dal mercoledì al sabato, ore 20.15. Prevendita dal 1o maggio 2012, +41 33 952 10 44 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 11 e dalle 14 alle 16).

1 agosto 2012 | dalle 9 alle 12.00

Non c'è nulla di meglio che trascorrere una piacevole festa nazionale tra gli edifici e i prati del Ballenberg, gustando, tra le 9 e le 12, una saporita colazione all’Edificio pluriuso di Ostermundigen. Il programma ufficiale, che prevede brevi allocuzioni di esponenti politici provenienti dalle quattro regioni linguistiche del paese e intrattenimento musicale, incomincia alle ore 10.30.

17 al 19 agosto 2012 | dalle 10 alle 16.30

Le «lavandaie del Ballenberg» mostreranno come si faceva il bucato una volta: sembra incredibile, ma con la cenere si ottiene un bel pulito lindo. Si potrà assistere anche alla produzione di sapone.

26 agosto 2012 | dalle 10 alle 16.30

Che volto avrebbero le tradizioni svizzere senza musica? Nell’Officina di Aarau, nel settore Svizzera orientale, i numerosi gruppi appartenenti all’Associazione svizzera della musica popolare si esibiranno secondo programma.

22 al 23 settembre 2012 | dalle 10 alle 16.30

La Ostschweizer Fördergesellschaft (OFG - Società di promovimento della Svizzera orientale) vi saluta cordialmente alla prima Festa del torchio organizzata nel settore Altopiano orientale. Il Torchio di Sciaffusa risalente al XVII secolo è ora funzionante. Durante queste due giornate, verranno effettuate da una a due torchiature. Sarà possibile gustare il succo ottenuto. A complemento della festa, sarà in funzione l’alambicco della grappa, verranno confezionati i panelli di vinacce e trebbie da ardere, si potrà vedere un bottaio all’opera, intrattenersi con la musica e ristorarsi alla mescita. E i bambini potranno cimentarsi con un piccolo torchio a mano.

22 al 23 settembre 2012 | dalle 10 alle 16.30

I dintorni della Locanda Degen nel settore Svizzera centrale saranno affollati di bancarelle che offrono tutto quanto di buono e di bello il Ballenberg produce, e di artigiani che mostreranno come si lavorava una volta. Anche quest’anno si potrà gustare l’ottimo mosto pressato di fresco e i prodotti dei nostri orti e giardini. Saranno della partita anche il Centro dell’artigianato e la Drogheria storica.

22 al 23 settembre 2012 | dalle 10 alle 16.30

Tutti i sentieri portano al Ballenberg, giusto per dire che anche quest’anno asini e muli di tutta la Svizzera avranno due giornate dedicate a loro, durante le quali tutto ruoterà attorno all’allevamento di questi simpatici quadrupedi. Sono pure in cartellone esibizioni di vario genere e la possibilità di una cavalcata per grandi e piccini. Il culmine della rassegna sarà la parata degli asini tra i settori del Museo.

23 settembre 2012 | dalle 10 alle 16.30

Il Museo all’aperto del Ballenberg dice grazie ai padrini e alle madrine, invitandoli a un aperitivo alle ore 11. Seguirà la visita al loro animale, albero o edificio.

7 ottobre 2012 | dalle 10 alle 16.30

Con la preziosa collaborazione dell’Ente turistico Mendrisiotto e Basso Ceresio, nella bellissima corte della Masseria di Novazzano si potrà gustare quel che di meglio il Ticino sa offrire in fatto di musica, cultura e bontà tradizionali.

20 al 21 ottobre 2012 | dalle 10 alle 16.30

Per passare dallo stelo alla tela di lino ci vogliono parecchie operazioni che nell’Edificio di Madiswil potremo vedere da vicino e «capire»: macerazione, scavezzatura, gramolatura, pettinatura, filatura e tessitura. Verrà pure servito il tradizionale grappino e tutte le bontà degli orti del Ballenberg.