15 aprile 2010 | dalle 10 alle 17

18 aprile 2010 | dalle 10 alle 17

Due gruppi di suonatori di campanacci inaugurano la nuova stagione!

Ogni passo conta. Il 18 aprile alle ore 11 prenderà il via al Ballenberg la “corsa per l’acqua” di Live Earth. Dopo una corsa o passeggiata di 6 chilometri, si raggiunge l’arrivo a Brienz. Lo stesso giorno si terranno manifestazioni simili in tutto il mondo. Ritrovo dalle ore 10 sul parcheggio dell’entrata Ovest. Per informazioni e iscrizioni consultare il sito

Live Earth

05 al 09 maggio 2010 | dalle 10 alle 17

Il Filigranatelier Geissbühler di Konolfingen mostra come si producono gioielli d’argento.

08 maggio 2010 | dalle 10.30 alle 12.30

Che volto avrebbero le tradizioni svizzere senza costumi e senza musica? Difficile dirlo, ma difficile anche immaginare un paesaggio folcloristico privato dei colori, dei costumi e del suono della musica. Il 2010 del Ballenberg è totalmente dedicato a queste tradizioni. Lo Chalet Schafroth, da una ventina d’anni presente al Ballenberg, apre quest’anno le sue porte per presentare al pubblico una serie di strumenti tipici della musica popolare e storie interessanti sul loro conto. Si potrà seguire l’evoluzione dei costumi, la loro confezione e imparare come si indossano. E naturalmente si potrà respirare l’atmosfera di un ambiente benestante del XIX secolo in un autentico chalet svizzero.

L’esposizione Tradizioni svizzere: chalet - costumi - musica popolare nella Casa d’abitazione di Burgdorf/BE (n. 361) è aperta tutti i giorni a partire dall’8 maggio 2010.

09 maggio 2010 | dalle 10 alle 16

Quest'anno accogliamo società di costumi e danze popolari dalla Svizzera intera. Per tutto il giorno, i nostri ospiti presentano nei vari settori la moda, i canti e i balli della tradizione rurale del passato.

15 al 16 maggio 2010 | dalle 10 alle 17

La lotta svizzera è un'antica forma competitiva diffusa principalmente nell'area tedescofona e non praticata nelle regioni italofone. A questo torneo, partecipano non soltanto lottatori locali, ma anche atleti provenienti da altre regioni. Una buona occasione per conoscere da vicino e apprezzare uno sport amatissimo oltralpe.

16 maggio 2010 | dalle 10 alle 17

Nel settore dell'Altopiano bernese, grande parata dei nuovi nati, di cuccioli, pulcini, galline, conigli, piccioni e uccelli ornamentali. Questo è il giorno giusto per vederli tutti, per ammirarne i colori, le forme e i comportamenti. E per assistere alla grande sfida di canto dei galli, che per la quinta volta si contendono il titolo di campione e tentano di battere il record di 126 chicchirichì lanciati in un'ora.

30 maggio 2010 | dalle 10 alle 17

Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Argovia, Berna, Basilea Città e Campagna, Soletta e Vallese intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.

02 al 06 giugno 2010 | dalle 10 alle 17

13 giugno 2010 | dalle 10 alle 17

Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Friborgo, Ginevra, Giura, Neuchâtel, Berna, Vaud e Vallese intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.

14 giugno al 08 agosto 2010 | dalle 10 alle 17

Anche durante il 2010 è possibile seguire alla Masseria di Novazzano/TI (n. 851) le fasi salienti di questo affascinante processo che dalla raccolta delle foglie di gelso, al foraggiamento dei bachi, alla filatura dei bozzoli, alla binatura e torcitura del filo, culmina nella tintura e nella tessitura di teli e nastri. Le scolaresche possono prenotare i programmi speciali e i gruppi le visite guidate sul tema seta.

19 al 20 giugno 2010 | dalle 10 alle 17

Tradizioni, artigianati, sapori dalla cucina e dalla cantina, musica e danze dal Canton Friborgo, ospite in queste due giornate al Ballenberg.

26 al 27 giugno 2010 | dalle 10 alle 17

Questo gioco di lancio, in Svizzera ormai praticato unicamente nel Canton Berna, è di scena al Ballenberg. Un'ottima occasione per tuffarsi in un divertimento del passato che sopravvive a stento.

28 giugno al 18 luglio 2010 | dalle 10 alle 17

Per tre settimane, i nostri carbonai sono affaccendati per trasformare i circa 60-70 m3 di legna della carbonaia in ottimo carbone. La combustione si protrae dai 10 ai 12 giorni. Alla fine del processo, si ottengono dalle 3 alle 4 tonnellate di carbone di legna.

03 al 04 luglio 2010 | dalle 10 alle 17

In questo periodo, la maggioranza delle erbe medicinali è in piena fioritura, e tutte le persone interessate ai rimedi e alle terapie naturali si danno appuntamento alla Drogheria storica, dove si preparano tisane, infusi e impacchi. Visite guidate gratuite nel giardino delle erbe officinali e degli odori.

04 luglio 2010 | dalle 10 alle 17

Coiffure Suisse e i parrucchieri di scena sono a totale disposizione dei bambini dalle 11 alle 16 per truccarli in mille modi e trasformali in ricci, gatti, topi...

07 luglio al 21 agosto 2010 | 20.15

Da mercoledì a sabato, Markus Keller (autore) e Reto Lang (regista) presentano il pezzo teatrale «Farinet, der Falschmünzer». Il 3 maggio 2010 incomincia la prevendita telefonica allo 033 952 10 44 (da lunedì a venerdì: dalle 9 alle 11 e dalle 14 alle 16).

07 al 11 luglio 2010 | dalle 10 alle 17

01 agosto 2010 | dalle 9 alle 13

Non c'è nulla di meglio che trascorrere una piacevole festa nazionale tre gli edifici e i prati del Ballenberg, gustando tra le 9 e la 1 una saporita colazione all'Edificio pluriuso di Ostermundigen. Il programma ufficiale, che prevede brevi allocuzioni di esponenti politici provenienti dalle quattro regioni linguistiche del paese e intrattenimento musicale, incomincia alle ore 10.30.

11 al 15 agosto 2010 | dalle 10 alle 17

29 agosto 2010 | dalle 10 alle 17

Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Lucerna, Obvaldo, Nidvaldo, Svitto, Ticino, Uri e Zugo intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.

01 al 05 settembre 2010 | dalle 10 alle 17

12 settembre 2010 | dalle 10 alle 17

Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Appenzello Interno ed Esterno, Glarona, Grigioni, San Gallo, Sciaffusa, Turgovia e Zurigo intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.

25 al 26 settembre 2010 | dalle 10 alle 17

I dintorni della Locanda Degen nel settore Svizzera centrale sono affollati di bancarelle che offrono tutto quanto di buono e di bello il Ballenberg produce, e di artigiani che mostrano come si lavorava una volta. Anche quest’anno si può gustare l’ottimo mosto pressato di fresco e i prodotti dei nostri orti e giardini. Sono della partita anche il Centro dell’artigianato e la Drogheria storica.
Tutti i sentieri portano al Ballenberg, giusto per dire che anche quest’anno asini e muli di tutta la Svizzera avranno due giornate dedicate a loro, durante le quali tutto ruoterà attorno all’allevamento di questi simpatici quadrupedi. Sono pure in cartellone esibizioni di vario genere e la possibilità di una cavalcata per grandi e piccini. Il culmine della rassegna sarà la parata degli asini tra i settori del Museo.

02 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17

"Neue Strömungen in der Volksmusik" (in tedesco)

Kurszentrum Ballenberg

03 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17

Benvenuti al tradizionale appuntamento «Ticino in festa», con epicentro la Masseria di Novazzano, i cui spazi saranno allietati da musica, danze e tante bontà ticinesi. In caso di cattivo tempo, la festa è rimandata al 10 ottobre. Per conoscere gli eventuali cambiamenti, si può consultare il sito www.ballenberg.ch o telefonare al numero +41 (0)33 952 10 30.

06 al 10 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17

16 al 17 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17

Per passare dallo stelo alla tela di lino ci vogliono parecchie operazioni che nell’Edificio di Madiswil possiamo vedere da vicino e «capire»: macerazione, scavezzatura, gramolatura, pettinatura, filatura e tessitura. Viene pure servito il tradizionale grappino e tutte le bontà degli orti del Ballenberg.

Nel settore dell’Altopiano orientale, è mostrato tutto il processo di lavorazione della lana, dalla tosatura alla stoffa. Vedrete quante cose si possono ottenere! Le donne eseguono dimostrazioni di tintura, cardatura, filatura e tessitura.

24 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17

Sono loro, i bovari bernesi e appenzellesi, i grandi bovari e i cani San Bernardo, i protagonisti assoluti al Ballenberg. Un’ottima occasione per conoscere da vicino queste razze indigene, assistere alle dimostrazioni e apprendere tante informazioni utili sul tema uomo e cane. I proprietari mostrano in un contesto semplice come insegnare determinati esercizi all’animale e come muoversi in sua compagnia. Sono in programma anche passeggiate “canine” nell’area del Museo.