Manifestazioni
15 aprile 2010 | dalle 10 alle 17
Ogni passo conta. Il 18 aprile alle ore 11 prenderà il via al Ballenberg la “corsa per l’acqua” di Live Earth. Dopo una corsa o passeggiata di 6 chilometri, si raggiunge l’arrivo a Brienz. Lo stesso giorno si terranno manifestazioni simili in tutto il mondo. Ritrovo dalle ore 10 sul parcheggio dell’entrata Ovest. Per informazioni e iscrizioni consultare il sito
18 aprile 2010 | dalle 10 alle 17
Due gruppi di suonatori di campanacci inaugurano la nuova stagione!
05 al 09 maggio 2010 | dalle 10 alle 17
Il Filigranatelier Geissbühler di Konolfingen mostra come si producono gioielli d’argento.
08 maggio 2010 | dalle 10.30 alle 12.30
Che volto avrebbero le tradizioni svizzere senza costumi e senza musica? Difficile dirlo, ma difficile anche immaginare un paesaggio folcloristico privato dei colori, dei costumi e del suono della musica. Il 2010 del Ballenberg è totalmente dedicato a queste tradizioni. Lo Chalet Schafroth, da una ventina d’anni presente al Ballenberg, apre quest’anno le sue porte per presentare al pubblico una serie di strumenti tipici della musica popolare e storie interessanti sul loro conto. Si potrà seguire l’evoluzione dei costumi, la loro confezione e imparare come si indossano. E naturalmente si potrà respirare l’atmosfera di un ambiente benestante del XIX secolo in un autentico chalet svizzero.

L’esposizione Tradizioni svizzere: chalet - costumi - musica popolare nella Casa d’abitazione di Burgdorf/BE (n. 361) è aperta tutti i giorni a partire dall’8 maggio 2010.
09 maggio 2010 | dalle 10 alle 17
Quest'anno accogliamo società di costumi e danze popolari dalla Svizzera intera. Per tutto il giorno, i nostri ospiti presentano nei vari settori la moda, i canti e i balli della tradizione rurale del passato.
15 al 16 maggio 2010 | dalle 10 alle 17
La lotta svizzera è un'antica forma competitiva diffusa principalmente nell'area tedescofona e non praticata nelle regioni italofone. A questo torneo, partecipano non soltanto lottatori locali, ma anche atleti provenienti da altre regioni. Una buona occasione per conoscere da vicino e apprezzare uno sport amatissimo oltralpe.
16 maggio 2010 | dalle 10 alle 17
Nel settore dell'Altopiano bernese, grande parata dei nuovi nati, di cuccioli, pulcini, galline, conigli, piccioni e uccelli ornamentali. Questo è il giorno giusto per vederli tutti, per ammirarne i colori, le forme e i comportamenti. E per assistere alla grande sfida di canto dei galli, che per la quinta volta si contendono il titolo di campione e tentano di battere il record di 126 chicchirichì lanciati in un'ora.
30 maggio 2010 | dalle 10 alle 17
Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Argovia, Berna, Basilea Città e Campagna, Soletta e Vallese intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.
13 giugno 2010 | dalle 10 alle 17
Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Friborgo, Ginevra, Giura, Neuchâtel, Berna, Vaud e Vallese intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.
14 giugno al 08 agosto 2010 | dalle 10 alle 17
Anche durante il 2010 è possibile seguire alla Masseria di Novazzano/TI (n. 851) le fasi salienti di questo affascinante processo che dalla raccolta delle foglie di gelso, al foraggiamento dei bachi, alla filatura dei bozzoli, alla binatura e torcitura del filo, culmina nella tintura e nella tessitura di teli e nastri. Le scolaresche possono prenotare i programmi speciali e i gruppi le visite guidate sul tema seta.
19 al 20 giugno 2010 | dalle 10 alle 17
Tradizioni, artigianati, sapori dalla cucina e dalla cantina, musica e danze dal Canton Friborgo, ospite in queste due giornate al Ballenberg.
26 al 27 giugno 2010 | dalle 10 alle 17
Questo gioco di lancio, in Svizzera ormai praticato unicamente nel Canton Berna, è di scena al Ballenberg. Un'ottima occasione per tuffarsi in un divertimento del passato che sopravvive a stento.
28 giugno al 18 luglio 2010 | dalle 10 alle 17
Per tre settimane, i nostri carbonai sono affaccendati per trasformare i circa 60-70 m3 di legna della carbonaia in ottimo carbone. La combustione si protrae dai 10 ai 12 giorni. Alla fine del processo, si ottengono dalle 8 alle 12 tonnellate di carbone di legna.
03 al 04 luglio 2010 | dalle 10 alle 17
In questo periodo, la maggioranza delle erbe medicinali è in piena fioritura, e tutte le persone interessate ai rimedi e alle terapie naturali si danno appuntamento alla Drogheria storica, dove si preparano tisane, infusi e impacchi. Visite guidate gratuite nel giardino delle erbe officinali e degli odori.
04 luglio 2010 | dalle 10 alle 17
Coiffure Suisse e i parrucchieri di scena sono a totale disposizione dei bambini dalle 11 alle 16 per truccarli in mille modi e trasformali in ricci, gatti, topi...
07 luglio al 21 agosto 2010 | 20.15
Da mercoledì a sabato, Markus Keller (autore) e Reto Lang (regista) presentano il pezzo teatrale «Farinet, der Falschmünzer». Il 3 maggio 2010 incomincia la prevendita telefonica allo 033 952 10 44 (da lunedì a venerdì: dalle 9 alle 11 e dalle 14 alle 16).
01 agosto 2010 | dalle 9 alle 13
Non c'è nulla di meglio che trascorrere una piacevole festa nazionale tre gli edifici e i prati del Ballenberg, gustando tra le 9 e la 1 una saporita colazione all'Edificio pluriuso di Ostermundigen. Il programma ufficiale, che prevede brevi allocuzioni di esponenti politici provenienti dalle quattro regioni linguistiche del paese e intrattenimento musicale, incomincia alle ore 10.30.
29 agosto 2010 | dalle 10 alle 17
Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Lucerna, Obvaldo, Nidvaldo, Svitto, Ticino, Uri e Zugo intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.
12 settembre 2010 | dalle 10 alle 17
Che tradizioni avremmo senza canti e musica? Una dozzina di gruppi di musica popolare provenienti dai Cantoni Appenzello Interno ed Esterno, Glarona, Grigioni, San Gallo, Sciaffusa, Turgovia e Zurigo intrattengono secondo un programma prestabilito gli ospiti del Museo con le loro evoluzioni canore e strumentali.
25 al 26 settembre 2010 | dalle 10 alle 17
I dintorni della Locanda Degen nel settore Svizzera centrale sono affollati di bancarelle che offrono tutto quanto di buono e di bello il Ballenberg produce, e di artigiani che mostrano come si lavorava una volta. Anche quest’anno si può gustare l’ottimo mosto pressato di fresco e i prodotti dei nostri orti e giardini. Sono della partita anche il Centro dell’artigianato e la Drogheria storica.
Tutti i sentieri portano al Ballenberg, giusto per dire che anche quest’anno asini e muli di tutta la Svizzera avranno due giornate dedicate a loro, durante le quali tutto ruoterà attorno all’allevamento di questi simpatici quadrupedi. Sono pure in cartellone esibizioni di vario genere e la possibilità di una cavalcata per grandi e piccini. Il culmine della rassegna sarà la parata degli asini tra i settori del Museo.
02 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17
"Neue Strömungen in der Volksmusik" (in tedesco)
03 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17
Benvenuti al tradizionale appuntamento «Ticino in festa», con epicentro la Masseria di Novazzano, i cui spazi saranno allietati da musica, danze e tante bontà ticinesi. In caso di cattivo tempo, la festa è rimandata al 10 ottobre. Per conoscere gli eventuali cambiamenti, si può consultare il sito www.ballenberg.ch o telefonare al numero +41 (0)33 952 10 30.
16 al 17 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17
Per passare dallo stelo alla tela di lino ci vogliono parecchie operazioni che nell’Edificio di Madiswil possiamo vedere da vicino e «capire»: macerazione, scavezzatura, gramolatura, pettinatura, filatura e tessitura. Viene pure servito il tradizionale grappino e tutte le bontà degli orti del Ballenberg.

Nel settore dell’Altopiano orientale, è mostrato tutto il processo di lavorazione della lana, dalla tosatura alla stoffa. Vedrete quante cose si possono ottenere! Le donne eseguono dimostrazioni di tintura, cardatura, filatura e tessitura.
24 ottobre 2010 | dalle 10 alle 17
Sono loro, i bovari bernesi e appenzellesi, i grandi bovari e i cani San Bernardo, i protagonisti assoluti al Ballenberg. Un’ottima occasione per conoscere da vicino queste razze indigene, assistere alle dimostrazioni e apprendere tante informazioni utili sul tema uomo e cane. I proprietari mostrano in un contesto semplice come insegnare determinati esercizi all’animale e come muoversi in sua compagnia. Sono in programma anche passeggiate “canine” nell’area del Museo.

La notte dei musei a Berna >> maggiori informazioni