home
FR
< Page d’accueil

Combe aux cendres

La combe aux cendres propose des activités en rapport avec le bois, l’exploitation forestière et le feu. Vous y trouverez un four à chaux ainsi qu’un la meule de charbon, et y apprendrez comment sont fabriqués les minces bardeaux de bois qui recouvrent de nombreux toits du Ballenberg.

Partager cette page:
Im Freilichtmuseum Ballenberg wird gezeigt wie Holz zu Kohle verarbeitet wird.

Artisanat, arts et métiers

En 1978 déjà, lorsque fut ouvert le Musée en plein air Ballenberg, il était clair que l’on voulait permettre aux visiteurs d’y découvrir de façon vivante de nombreux artisanats et métiers ruraux. L’idée s’est concentrée sur un lieu précis du Musée. On a d’abord installé dans une clairière appropriée les activités liées au bois, à l’exploitation de la forêt et au feu, et appelé le lieu « Brandboden », ce qu’on pourrait traduire par combe aux cendres.

De la chaux à la résine

On a élevé un four à chaux, mis en service une aire de production de charbon de bois, et fait admirer l’art du tavillonneur, tandis qu’un four spécial illustrait le procédé d’extraction de la résine. On ne s’est pas contenté de reconstruire les fours nécessaires, on a aussi construit deux bâtiments destinés à abriter les artisans, auxquels on a cherché à redonner l’aspect qu’ils devaient avoir à leur emplacement d’origine, aux XVIIIe et XIXe siècles.

Travail par roulement même sans usine

Faisant partie de l’histoire du Musée et servant de base aux démonstrations toujours très appréciées, cet aménagement a été conservé : quand les charbonniers surveillaient les meules fumantes, jour et nuit, 24 heures sur 24, ils étaient heureux de pouvoir s’abriter à proximité. Cela n’a pas changé avec le temps.

491Four à chaux

reconstruction

En savoir plus
Icon Museumsplan Nr. 491 Kalkofen (Rekonstruktion)

492Four à poix

reconstruction

En savoir plus
Icon Museumsplan Nr. 492 Harzbrennofen Rekonstruktion

493Four à charbon de bois

En savoir plus
Icon Museumsplan Nr. 493 Kohlemeiler

494Abri à bardeaux

En savoir plus
Icon Museumsplan Nr. 494 Schindelunterstand

Ballenberg
Musée suisse en plein air

Museumsstrasse 100
CH-3858 Hofstetten bei Brienz

+41 33 952 10 30
info@ballenberg.ch

Heures d'ouverture

Du 10 avril au 2 novembre 2025
Ouvert tous les jours de 10h00 à 17h00

Suivez-nous
Code QR à scanner