home
IT

1041Chiosco di Bönigen BE, 1880

L’idea di costruire in buona posizione questo chiosco venne a un intagliatore di Bönigen, vicino a Interlaken, che vendeva oggetti-ricordo e, soprattutto, i suoi prodotti.

Icon Museumsplan Nr. 1041 Kiosk aus Bönigen BE

Il chiosco

Il Chiosco di Bönigen è una semplice costruzione a montanti e panconi con tetto piatto e tettoia protettiva in vetro. I portanti in ferro color marroncino con mensole a forma di pampini ingentiliscono questo manufatto altrimenti quasi insignificante, costruito in parte con elementi di provenienza industriale.

Die Kutsche fährt im Freilichtmuseum Ballenberg am Kiosk aus Bönigen BE vorbei.

Intraprendenza rurale

L’idea di costruire in buona posizione questo chiosco venne a un intagliatore di Bönigen, vicino a Interlaken, che vendeva oggetti-ricordo e, soprattutto, i suoi prodotti. La prima guerra mondiale penalizzò sensibilmente questa industria. Gli ospiti calarono drasticamente e anche quelli che ancora arrivavano tenevano stretti i cordoni della borsa. Il chiosco cominciò quindi a vendere anche giornali, dolciumi, provviste per l’escursionista e tabacchi, diventando un negozietto più fornito, come lo sono i chioschi odierni.

Der Kiosk aus Bönigen BE steht heute im Freilichtmuseum Ballenberg.

Storia del turismo

Il turismo è un fattore economico importante nell’Oberland bernese da ormai oltre duecento anni. Dalla seconda metà del XVIII secolo, era di moda nella grande borghesia europea intraprendere un viaggio in Svizzera. Le feste di Unspunnen e, dal 1863, i primi viaggi in comitiva organizzati da Thomas Cook portarono nella regione migliaia di forestieri. Non erano solo i paesaggi e le montagne a entusiasmare i turisti; anche la cultura rurale in generale – edifici, costumi, usi, modi di vita – era oggetto di grande ammirazione. È in tale contesto che a Brienz è nato ed è prosperato l’artigianato dell’intaglio del legno.

Der Kiosk aus Bönigen BE steht heute im Freilichtmuseum Ballenberg.

Chiosco aperto

Nel chiosco di Bönigen BE (1041), gli ospiti del museo possono ora acquistare oggetti nuovi e vecchi, rarità e specialità. Vi si possono trovare anche deliziosi dolci e souvenir del Museo all'aperto del Ballenberg.

Der Kiosk aus Bönigen BE steht heute im Freilichtmuseum Ballenberg.

Ballenberg
Museo svizzero all'aperto

Museumsstrasse 100
CH-3858 Hofstetten bei Brienz

+41 33 952 10 30
info@ballenberg.ch

Orari di apertura

Dal 10 aprile al 2 novembre 2025
Ogni giorno dalle 10 alle 17

Seguiteci sui social media
Scansiona QR