home
Dona ora

Menu

551Casa contadina con piccionaia di Lancy GE, 1762/1796/1820

Lancy, un tempo villaggio, oggi quartiere urbano, nel 1762 giaceva ancora in mezzo alle vigne. La famiglia Chaulet fece costruire un piccolo torchio in una di queste vigne.

Icon Museumsplan Nr. 551 Bauernhaus mit Taubenschlag aus Lancy GE

Torchio nella vigna

Lancy, un tempo villaggio, oggi quartiere urbano, nel 1762 giaceva ancora in mezzo alle vigne. La famiglia Chaulet fece costruire un piccolo torchio in una di queste vigne. Il materiale necessario fu recuperato in zona. Sul retro dell’attuale cucina, è ancora visibile l’arco della porta di quel primo stabile, e al primo piano la chiave dell’arco reca incisa la data 1762. Il piccolo fabbricato bastava a trattare la vendemmia annuale.

Das Bauernhaus mit Taubenhaus aus Lancy GE (551)  im Freilichtmuseum Ballenberg.

Materiale di spoglio del castello

Nel 1788, al termine di un’avventurosa carriera di soldato, Joseph Guillierme, di origine savoiarde, acquistò la vigna e ingrandì il piccolo torchio, facendolo diventare un’imponente fattoria. Le pietre occorrenti furono prelevate dal castello di Saconnex-d’Arve, che era appena stato demolito. Il materiale così recuperato servì soprattutto per erigere la piccionaia, e le feritoie medievali divennero le aperture dei nidi dei piccioni. All’epoca, questi volatili erano allevati per la loro carne.

Der grosse Küchentisch im Bauernhaus aus LAncy GE.

Allevamento in grande stile

Nel 1820, l’edificio fu ingrandito per la seconda volta con l’aggiunta di un vasto corpo utilitario. Per realizzare le pareti interne, fu usata l’argilla. La produzione agricola non era più destinata primariamente al fabbisogno domestico, bensì al mercato. Le stalle ospitavano fino a cinquanta capi di bestiame, allevati con criteri razionali per la mungitura e la macellazione. L’ampio portone della stalla rispetta i parametri oggi vigenti per il libero andirivieni degli animali a stabulazione libera. I braccianti agricoli dovevano accontentarsi di molto meno. Non disponevano di un tinello, ma di una cucina abitabile, come in Ticino. I proprietari si tenevano invece alla larga dai fetori del bestiame e vivevano in una dimora lontana 200 metri dalla fattoria.

Das Bauernhaus mit Taubenhaus aus Lancy GE (551) im Freilichtmuseum Ballenberg

Mutamenti del tempo

Le fattorie e i paesaggi mutano costantemente. I cambiamenti economici esigono nuove forme edilizie. Tre sono gli stadi evolutivi che hanno interessato la struttura. In questo caso, non si è cercato di recuperare uno stadio precedente della costruzione, ma di seguire passo passo e di rendere visibili tutte le trasformazioni succedutesi nel corso dei secoli.

Come si presenta oggi il luogo a Lancy dove un tempo sorgeva questa casa contadina con piccionaia?

Dove un tempo venivano ricoverate le bestie, oggi sostano in deposito i tranvai.

Ballenberg
Museo svizzero all'aperto

Museumsstrasse 100
CH-3858 Hofstetten bei Brienz

+41 33 952 10 30
info@ballenberg.ch

Orari di apertura

Dal 10 aprile al 2 novembre 2025
Ogni giorno dalle 10 alle 17

Seguiteci sui social media