home
Jetzt Spenden

Menü

Bild- und Filmnachweise

Credits Fotos

01 Lac de Sarnen, à Sachslen, ca. 1845. - Schweizerische Nationalbibliothek, Signatur: GS-GRAF-ANSI-OW-21

02 Porträt des Landammanns Nikodem Spichtig (1782-1856), 1837. – Ölgemälde: Heinrich Keyser [Kaiser], Rathaus Sarnen, Foto: Staatsarchiv Obwalden

03 Porträt des Lehrers Nikodem Krumenacher (1807-1887), 1850. - Ölgemälde, Historisches Museum Obwalden, Sarnen

04 Mädchenklasse, Sachseln, 1918. – Aus: Anderhalden 2021, S. 53

05 Käsetransport mit Maultieren über die Alpen. – https://www.sbrinz.ch/images/pdf/Sbrinz-Geschichte-Alfred%20Roth.pdf

06 Haus Spalis, Sachseln. - Aus: Gasser et al. 1999, S. 15

07 Wallfahrtkirche Sachseln. – Zentralbibliothek Zürich ZB, Graphische Sammlung, Signatur: Apz 612: 3

08 Obwaldnerin, 19. Jahrhundert. - Aquarellierte Lithographie nach Jakob Suter. Aus: Garovi 2000, S. 197

09 Küche mit Sparherd und Einfeuerung des Stubenofens, Alpnach. - Aus: Huwyler 1992, S. 242

10 Kachelofen in der «guten Stube». - Karl Bucher (1819-1891). Aus: Huwyler 1992, S. 257

11 Herdnische mit Aussenkamin, Eidisriederstrasse 78, Schälimattli (Sachseln), 1805 (Foto 1920). – Aus: Huwyler 1992, S. 251

12 Bauernhaus mit Brennholzvorräten, Hurdmatt (Sachseln), um 1920. - Aus: Gasser et al. 1999, S. 288.

13 Brennholzbeigen für Losholz, Zimmertal, Sarnen, ca 1956. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0207.16.237 (05)

14 Waschtag, Sachseln, 1928. - Aus: Gasser et al. 1999, S. 16

15 Waschen am Dorfbrunnen, Sachseln, um 1920. - Aus: Huwyler 1992, S. 377

16 Frauen und Männer beim Waschen, Sattel, Alpnach, 1919. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: P.0062.02.02.68 (05)

17 Zvieri bei der Familie Sigrist-Röthlin, 1945, Kilchmätteli (Stalden). - Aus: Gasser et al. 1999, S. 27

18 Eine kinderreiche Familie aus dem Kleinteil. – Aus: Anderhalden 2019, S. 68

19 Auswanderer aus Grossmatt (Sachseln) nach Kalifornien. - Aus: Gasser et al. 1999, S. 45

20 Die Giswiler Auswandererfamilie Emil und Ottilia Eberli-Anderhalten. – Aus: Anderhalden 2019, S. 37

21 Vue vers Alpnach et Sarnen, 1823–1830. – Schweizerische Nationalbibliothek, Signatur: GS-GUGE-WINTERLIN-C-2.

22 Holzriese im Lauital, Giswi, ca 1919. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0297.01.150 (05)

23a Wohnhaus aus Sachseln, Perspektive auf Nordfassade. – Freilichtmuseum, Ballenberg

23b Giswil, Kleines Melchtal, Holztransport im Winter, ca. 1900. - Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0297.01.136 (05)

25 Holzriese in der Laui, Giswil, 1919/1920. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0207.03.089 (05)

26 Arbeiter am Lätzengraben, Giswil,1919. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0297.01.149 (05)

27 Hornschlitten mit Brennholz aus dem Freiteilhochwald, ca 1956. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0207.16.233 (05)

28 Holz reisten im Talalpeli, Giswil, ca. 1945. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0207.02.187 (05)

29 Glasi Hergiswil, 1820. – https://www.glasi.ch/200-jahre-glasi-hergiswil/die-geschichte-der-glasi-hergiswil/

30 Lucerne vue de la Cathédrale et du Pont. - Bilderarchiv der Stadt Luzern, Signatur: F2 PA 39/227

31 Holzflössen Brienzersee, ca 1940. – Fotografie: Joseph Reinhard (Sachseln). Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0297.01.018 (05)

32 «Franzosenplatz», Alpnach, ca 1840. – Aus: Camenzind 1991, S. 116

33 Basel vom Schindgraben (unterer Rheinweg gesehen), vor 1849. – Federzeichnung Anton Winterlin. Kunstmuseum Basel, Kupferstichkabinett. Signatur: A 196.a 88

34 Flössergruppe im Älpeli. - Aus: Lienert 2004, S. 12

35 Holzschindeln, Dachdecker und Dachdeckerin, vermutlich Giswil, ca 1960. - Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0297.01.114 (05)

36 Sägerei, Giswil, 1926. - Aus: Gasser et al. 1999, S. 84

37 Parkettfabrik, Kägiswil, ca 1880. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: P 0056 766 102 (5)

38 Wohnhaus mit Werkstatt von Meinrad Dettlin, Spitalgasse , Alpnach. – Aus: Gasser et al. 1999, S. 83

39 Kleinteiler Schlegelsäge, Giswil, 1902. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: P.0136.47.02 (05)

40 Parkettfabrikant Franz Risi-Egloff (1895-1948). - Aus: Gasser et al. 1999, S. 87

42a Wiederaufforstung eines Schutzwaldes, Kerns, 1990. - Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0297.06.05 (05)

42b Hochwasser, Sarnen, 1902. Aus: Gasser et al. 1999, S. 64

43 Hochwasser, Sarnen, 1935. - Staatsarchiv Obwalden, Signatur: P.0062.04.01.284 (05)

44 Wassernot, Brienz, 1846. – Aus: Vischer 2003, S. 12

44b Hochwasser, Sachseln, 1984. – Staatsarchiv Obwalden, Signatur: E.0814.93.01.10 (05)

45 Hochwasser, Sachseln, 1997. – Amt für Wald und Landschaft AWL Obwalden, https://www.sturmarchiv.ch/index.php?title=19970815_01_Sturzflut_Sachseln

46 Hochwasser, Giswil, 2005. - Bildarchiv, ETH-Bibliothek AIC_02-0W-059931-007A

47 Alpnach OW, Südostansicht der Aufforstung, Risetenstock, 1926. – Fotograf: Josef Isenegger. Bildarchiv, ETH-Bibliothek Dia_303-05081

48 Alpnach OW, Südostansicht der Aufforstung im Südosthang des Risetenstock, 1991. – Fotograf: Hans Kobi. Bildarchiv, ETH-Bibliothek Dia_303-05089

49a Schutzwaldpflege im Schiffhüttliwald oberhalb der A 8, Alpnachstad 2015.- Fotografin: Corinne Glanzmann.

49b Der neue Schutzwald wächst im Schutz der Lawinenabwehr auf. - Amt für Wald und Landschaft Obwalden

49c Der Wald schützt vor Steinschlag oberhalb der Strasse. - Amt für Wald und Landschaft Obwalden.

51 Felsschlipf am Rufisatz, Lammbach, 1896. – Fotograf: Leo Wehrli. Bildarchiv, ETH-Bibliothek, Dia_247-00219

52 Lammbach, Stausee bei Kienholz, 1896. – Fotograf: Leo Wehrli. Bildarchiv, ETH-Bibliothek, Dia_247-00237

53 Lammbach, Hochwasser, 1896. – Fotograf: Leo Wehrli. Bildarchiv, ETH-Bibliothek, Dia_247-00221

54 Lammbach, Verbaute Runse über dem Höhenweg, 1936. – Fotograf: Leo Wehrli. Bildarchiv, ETH-Bibliothek, Dia_247-09929

55 Lammbachschlucht, Oberste Aufforstung, 1936. - Bildarchiv, ETH-Bibliothek, Dia_247-09926

56 Geschieberückhalt, Lammbachgraben, 2021. – Mätzener & Wyss, Bauingenieur AG, https://www.mw-ing.ch/3000-m3-beton-f%C3%BCr-den-geschieber%C3%BCckhalt-im-lammbach.html

57 Lammbachgraben, aufgeforsteter Zustand, 2022. - Mätzener & Wyss, Bauingenieur AG, https://www.mw-ing.ch/3000-m3-beton-f%C3%BCr-den-geschieber%C3%BCckhalt-im-lammbach.html

58 Alpboglen (Giswil), 1904. - Staatsarchiv Obwalden, Signatur: 0062.02.01.201 (05)

59 Beerensuche, Giswil, 1. Hälfte 20. Jahrhundert. - Aus: Anderhalden 2019, S. 71

60 Bettstellen in einem Maiensäss-Wohnhaus, Lungern (Wirzi). – Aus: Huwyler 1992, S. 357

61 Zeneggen (VS), um 1935. – Aus: Stuber / Bürgi 2012, S. 125

62 Savièse (VS), um 1935. – Aus: Stuber / Bürgi 2012, S. 73

Credits Audio und Film

Film «Zu Gast bei Ignatia und Josef», Audio «Wald am Verhandlungstisch» und «Wald im Alltag»:

© N!NA Konzept, 2023
Ueli Blum (Autor), Franziska Senn (Regie), Buschi Luginbühl (Realisation), Brigitte Fries (Kostüme)
Audiotechniker FA: Franz Baumann
Film-Crew (Petite Grégoire): Jens Woernle, Hili Leimgruber
Schauspieler:innen/Sprecher:innen: Guido Dillier, Gerhard Halter, Corinne Huwyler, Urs Kafader, Sonja Müller, Alessya Omlin, Bea Omlin, Markus Omlin, Fabian Wieland

Filme «Unwetterkatastrophe Sachseln 1997»:

SRF Schweiz Aktuell 16. September 1997
und
SRF Tagesschau 16. August 1997
© SRF, lizenziert durch Telepool GmbH Zürich

Filme Amazonasgebiet:

Davi Kopenawa / Hutukara Yanomami Association, 2019
© Right Livelihood Award Right
Ashaninka, Workshop Gebiets und Umweltmanagementplan, 2018
© https://www.videonasaldeias.org.br

Film Obwalden:

«Langjährige Tradition weiterentwickelt»
© Korporation Alpnach, https://www.korporation-alpnach.ch/index.php/de/

Filme «Diverse Ansprüche – gestern und heute» und «Wald der Zukunft», Audio «Holzernte im Wandel»:

© Caroline Fink, Zürich, 2023

Ballenberg
Freilichtmuseum der Schweiz

Museumsstrasse 100
CH-3858 Hofstetten bei Brienz

+41 33 952 10 30
info@ballenberg.ch

Öffnungszeiten

10. April bis 2. November 2025
Täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr

Folgen Sie uns